Após a pausa causada pelo meu trabalho jornalístico,es,e muito especialmente relacionado com as eleições que acabamos de realizar,es,Trago de volta à Paisagem Humana as sensações,es,transferido em formato fotográfico,es,O que percebi na minha viagem em abril passado pelo Sudeste Asiático,es,Espero que você tenha gostado dos resultados que Sholeh compartilhou,es,com todos nós,es,depois de sua experiência na Nicarágua,es,Estamos especialmente felizes porque confirma que este trabalho dá frutos e,es,embora estejamos aprendendo enquanto fazemos isso,es,Está sendo definido como um bom instrumento para gerar mudanças.,es,AUSÊNCIAS E PRESENÇAS é a coleção de imagens com as quais queria voltar ao blog,es,Fiquei fascinado por esta tradicional casa vietnamita localizada em Hoian,es, y muy especialmente relacionado con las elecciones que acabamos de pasar, vuelvo a traer a Paisaje Humano las sensaciones, trasladadas en formato fotográfico, que percibí en mi viaje del pasado mes de abril por el sudeste asiático.
Espero que hayáis disfrutado con los resultados que Sholeh ha compartido, con todos nosotros, tras su experiencia en Nicaragua.
Estamos especialmente contentos porque nos confirma que este trabajo da sus frutos y, aunque estamos aprendiendo mientras lo realizamos, se va definiendo como un buen instrumento generador de cambio.
AUSENCIAS Y PRESENCIAS es la colección de imágenes con la que he querido volver al blog.
Me fascinó esta casa tradicional vietnamita localizada en Hoian, cidade declarada Patrimônio Mundial da UNESCO,es,E fiquei fascinado porque não precisava da presença dos seus habitantes para me contar a sua história.,es,Eles mesmos,es,ao longo do tempo,es,geração após geração,es,Eles tiveram o cuidado de deixá-lo gravado entre suas paredes,es,Gosto de visitar espaços criados pela mão do homem,es,se possível,es,sozinho e silencioso,es,e deixar o murmúrio suspenso no ar sussurrar em meu ouvido sobre suas vidas,es,sobre sua maneira de entender o mundo e enfrentá-lo,es.
Y me fascino porque no necesitaba la presencia de sus habitantes para contarme su historia. Ellos mismos, a lo largo del tiempo, generación tras generación, se habían encargado de dejarla grabada entre sus paredes. Me gusta visitar los espacios creados por la mano del hombre, si es posible, solo y en silencio, y dejar que el murmullo suspendido en el aire me susurre al oído sobre sus vidas, sobre su manera de entender el mundo y enfrentarse a él.
